Rollschieber

Wortidee:

Wie heißt das Gerät mit zwei Rädern und zwei Stützen, das ältere Menschen gerne zur Forbewegung nutzen? Ein Gerät, das man gleichzeitig rollt und schiebt? Genau: ein Rollschieber.

Bei einem ersten Testversuch wurde das von Ideesamkeit erfundene Wort “Rollschieber” im alltäglichen Gebrauch sofort verstanden, obwohl es eine Neuerfindung ist und eigentlich “Rolator” als Bezeichnung verwendet wird. Ist eben selbsterklärend ;-).

—

Rollschieber - auf diesen Wortgedanken sind, in anderem Zusammenhang, auch andere gekommen: Eine Google-Suche (Stand Vier 2008) ergab insgesamt 20 Treffer mit zwei weiteren Bedeutungen:

Auf einer Seite des Ökologie-Zentrums Kiel findet sich - bisher wohl einmalig - “Rollschieber” in der Bedeutung “Skrollbar”:
“Dann kann mit der Maus der Rollschieber (scrollbar) an der rechten Seite des Fensters ganz nach unten bis zum letzten Datensatz gezogen werden.”

Quelle: http://www.pz-oekosys.uni-kiel.de/db/global/hil_xl.htm

—

Eine dritte Bedeutung, etwas öfter vertreten, ist eine Art Türbeschlag mit Rollen oder Röllchen für Schiebetüren. Eine genaue Definition lässt sich in wikipedia.de allerdings noch nicht finden.

—

Damit hätte das Wort “Rollschieber” drei verschiedene Verwendungsgebiete:

Rollschieber, der:

1. Rolator. - Erfunden von: Ideesamkeit.
Da Rollschieber von der Generation Plus oft und gern verwendet werden
(die Geräte sind ja viel praktischer und sicherer als die früher
üblichen Krückstöcke - und man kann sich obendrein noch auf eine
Sitzfläche setzen und ausruhen) könnte das Wort “Rollschieber”
statt “Rolator” ebenfalls eine breite Anwendung finden.

2. Rollschieber als Eindeutschung von Skrollbar, Scrollbar

3. Rollschieber als eine Art Beschlag mit Rollen für Schiebetüren

“Rollschieber” ist in der Google-Suche Ende Vier 2008 20-mal vertreten.

Dieser Eintrag wurde am 20.4.2008 um 12:22 verfasst und befindet sich in Sprachliches, Mitmach-Wörterbuch, Allgemein. Sie können alle Antworten zu diesem Eintrag über den Feed RSS 2.0 mitverfolgen. Hinterlassen Sie eine Antwort oder einen Trackback-Link zu Ihrer eigenen Homepage.