Infos

Sie befinden sich aktuell in den Ideesamkeit Blog-Archiven für den folgenden Tag 16.4.2010.

April 2010
S M D M D F S
« Mrz   Mai »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  

Archive für 16.4.2010

Sachschadenbeschädigung (Mitmach-Wörterbuch)


Sachschadenbeschädigung - was’n das?  Der heutige Wortvorschlag liest sich fast wie ein Widerspruch in sich. Zumindest ringen die Sachverständigen noch um eine genaue Bestimmung des Wortinhalts …

  • Kann man einen Sachschaden beschädigen??? (runder Würfel)
  • Haben wir hier ein klassisches Wortgedoppel, einen weißen Schimmel? Nach dem Motto: Ein Sachschaden ist schon schlimm genug, jetzt nicht noch die Beschädigung.
  • Ist die Sachschadenbeschädigung ein Anwärter fürs Behördendeutsch?
  • Vielleicht hat die Mischung aus Sachschaden und Beschädigung, wie der Einsender das Wort bestimmt, aber auch einen Sinn? Sachschadenbeschädigung z. B. im Unterschied zu Unfällen oder Wandalismus mit Personenschaden.

Die Wortidee ist ab heute im Umlauf. Wie die genaue Verwendung ausssieht, “wird sich in der Geschichte erweisen”. Auch wieder sone Floskel. “Wird sich zeigen”, täte es auch.

Wortidee: Moo, Eingereicht: Schweinebacke

[Werbung]


Wörterbuch:

  1. runder Würfel = Widerspruch in sich, Oxymoron
  2. Wortgedoppel = überflüssige Wortdoppelung, auch von Füllwörtern (”immer oft”), Pleonasmus, Tautologie
  3. weißer Schimmel = überflüssige Doppelung, Tautologie

|